PIERWSZY I OSTATNI WIERSZ ŚLĄSKI

Jestem ze Śląska, z górnego
i z dolnego, zależy skąd
wracam i dokąd idę.

Wiersz pochodzi z książki „VULGARIS AUANTRA”. Zrobiłem także wersję animowaną (w technologii Flash), która w obecnych przeglądarkach już nie działa. Tak o tej wersji  pisał Mariusz Pisarski z Korporacji Ha!art: „Cyfrowy minimalizm stroszy piórka w tym skromnym dziele pana M. Pokazuje ono, że wystarczy strzępek tekstu (jedno zdanie), plama grafiki (mapa Polski) i szczypta animacji (strzałka), by na tym trudnym polu walki, jakim jest ITJW, pokonać niestrudzonych rzeźbiarzy w słowie, wciąż pokładających nadzieję w siłę mowy wiązanej na papierze.” (źródło: archiwum.ha.art.pl)

Wiersz opublikowany został także na portalu: dolnoslaskosc.pl

A tak wiersz ten mógłby wyglądać napisany po ŚLŌNSKU:

PIYRSZY I ÔSTATNI WIERSZ ŚLŌNSKI

Je żech z Ślōnskŏ, z wiyrchnigo
i ze spodnigo, zależy skōnd
wrŏcōm i kandy idã.